{"id":7301,"date":"2019-07-15T08:41:08","date_gmt":"2019-07-15T08:41:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/therapy\/moxibustion\/"},"modified":"2026-08-25T15:57:41","modified_gmt":"2026-08-25T15:57:41","slug":"moxibustion","status":"publish","type":"therapy","link":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/cy\/therapy\/moxibustion\/","title":{"rendered":"Moxibustion"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_pb_fullwidth_section et_section_regular et_block_section\"><section class=\"et_pb_fullwidth_header_0 et_pb_fullwidth_header et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_left et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_fullwidth_header_container left\"><div class=\"header-content-container center\"><div class=\"header-content et_flex_module\"><h1 class=\"et_pb_module_header\">Moxibustion<\/h1><div class=\"et_pb_header_button_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_fullwidth_header_overlay\"><\/div><div class=\"et_pb_fullwidth_header_scroll\"><\/div><\/section><\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_2_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3><strong>Moxibustion<\/strong><\/h3>\n<p>Mae moxibustion yn dechneg meddygaeth Tsieineaidd draddodiadol sy'n cynnwys llosgi llysiau'r gwyfyn, perlysieuyn bach, sbwngaidd, i hwyluso iach\u00e2d. Mae moxibustion wedi cael ei ddefnyddio ledled Asia ers miloedd o flynyddoedd; mewn gwirionedd, mae'r cymeriad Tsieineaidd gwirioneddol ar gyfer aciwbigo, wedi'i gyfieithu'n llythrennol, yn golygu \"aciwbigo-moxibustion.\" Pwrpas moxibustion, fel gyda'r rhan fwyaf o ffurfiau o feddygaeth Tsieineaidd draddodiadol, yw cryfhau'r gwaed, ysgogi llif <i>qi<\/i> , a chynnal iechyd cyffredinol.  <\/p>\n<h2><strong>Sut mae moxibustion yn gweithio? Ydy o'n brifo? <\/strong><\/h2>\n<p>Mae dau fath o moxibustion: uniongyrchol ac anuniongyrchol. Mewn moxibustion uniongyrchol, rhoddir swm bach, si\u00e2p c\u00f4n, o moxa ar ben pwynt aciwbigo a'i losgi. Mae'r math hwn o moxibustion wedi'i gategoreiddio ymhellach yn ddau fath: creithio a di-greithio. Gyda moxibustion creithio, rhoddir y moxa ar bwynt, caiff ei danio, a'i adael i aros ar y pwynt nes ei fod yn llosgi allan yn llwyr. Gall hyn arwain at greithio lleol, pothelli a chreithiau ar \u00f4l iach\u00e1u. Gyda moxibustion di-greithio, rhoddir y moxa ar y pwynt a'i danio, ond caiff ei ddiffodd neu ei dynnu cyn iddo losgi'r croen. Bydd y claf yn profi teimlad gwresogi dymunol sy'n treiddio'n ddwfn i'r croen, ond ni ddylai brofi unrhyw boen, pothellu na chreithiau oni bai bod y moxa yn cael ei adael yn ei le am gyfnod rhy hir.      <\/p>\n<p>Ar hyn o bryd, moxibustion anuniongyrchol yw'r math mwyaf poblogaidd o ofal oherwydd bod risg llawer is o boen neu losgi. Mewn moxibustion anuniongyrchol, mae ymarferydd yn cynnau un pen ffon moxa, sydd tua si\u00e2p a maint sig\u00e2r, ac yn ei ddal yn agos at yr ardal sy'n cael ei thrin am sawl munud nes bod yr ardal yn troi'n goch. Mae math arall o moxibustion anuniongyrchol yn defnyddio nodwyddau aciwbigo a moxa. Mewnosodir nodwydd i bwynt aciwbigo a'i chadw. Yna caiff blaen y nodwydd ei lapio mewn moxa a'i thanio, gan gynhyrchu gwres i'r pwynt a'r ardal gyfagos. Ar \u00f4l cyflawni'r effaith a ddymunir, caiff y moxa ei ddiffodd a chaiff y nodwydd(au) eu tynnu.     <\/p>\n<h3><strong>Beth yw pwrpas moxibustion?<\/strong><\/h3>\n<p>Mewn meddygaeth Tsieineaidd draddodiadol, defnyddir moxibustion ar bobl sydd \u00e2 chyflwr annwyd neu llonydd. Credir bod llosgi moxa yn gyrru oerfel allan ac yn cynhesu'r meridianau, sy'n arwain at lif llyfnach o waed a <i>qi<\/i> . Mewn meddygaeth Orllewinol, mae moxibustion wedi cael ei ddefnyddio'n llwyddiannus i droi babanod pen-\u00f4l i safle pen-i-lawr arferol cyn genedigaeth. Canfu astudiaeth nodedig a gyhoeddwyd yn y <i>Journal of the American Medical Association<\/i> ym 1998 fod gan hyd at 75% o fenywod a oedd yn dioddef o gyflwyniadau pen-\u00f4l cyn genedigaeth ffetysau a oedd yn cylchdroi i'r safle arferol ar \u00f4l derbyn moxibustion mewn pwynt aciwbigo ar feridian y Bledren. Mae astudiaethau eraill wedi dangos bod moxibustion yn cynyddu symudiad y ffetws mewn menywod beichiog, a gall leihau symptomau crampiau mislif pan gaiff ei ddefnyddio ar y cyd ag aciwbigo traddodiadol.    <\/p>\n<h3><strong>Pam mae aciwbigwyr yn defnyddio llysiau'r gwyfyn? Pam na fyddent yn defnyddio rhyw berlysieuyn arall? <\/strong><\/h3>\n<p>Mae gan y llysiau bach, a elwir hefyd yn <i>artemesia vulgaris<\/i> neu <i>ai ye<\/i> yn Tsieineaidd, hanes hir o ddefnydd mewn meddygaeth werin. Mae ymchwil wedi dangos ei fod yn gweithredu fel emmenagog, hynny yw, asiant sy'n cynyddu cylchrediad y gwaed i'r ardal pelfig a'r groth ac yn ysgogi mislif. Gallai hyn egluro ei ddefnydd wrth drin genedigaethau pen-\u00f4l a chrampiau mislif.  <\/p>\n<h3><strong>A oes unrhyw ragofalon y dylwn fod yn ymwybodol ohonynt?<\/strong><\/h3>\n<p>Er bod moxibustion wedi cael ei ddefnyddio'n ddiogel mewn meddygaeth draddodiadol Tsieineaidd ers canrifoedd, nid yw ar gyfer pawb. Gan ei fod yn cael ei ddefnyddio'n benodol ar gyfer cleifion sy'n dioddef o annwyd neu gyfansoddiadau llonydd, ni ddylid ei ddefnyddio ar unrhyw un sydd wedi cael diagnosis o ormod o wres. Mae llosgi moxa hefyd yn cynhyrchu llawer iawn o fwg ac arogl cryf. Gall cleifion \u00e2 phroblemau anadlu ofyn i'w hymarferydd ddefnyddio ffyn moxa di-fwg fel dewis arall.   <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_1_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><div class=\"therapists-title\">Therapyddion<\/div>\n\n<div class=\"clinics-title\">Clinigau<\/div>\n\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\" href=\"https:\/\/leaf-ltd.cliniko.com\/bookings?practitioner_id=115523\" target=\"_blank\">Archebu Jenny Thomas<\/a><\/div><div class=\"et_pb_testimonial_0 et_pb_testimonial et_pb_testimonial_no_image et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_testimonial_inner\"><div class=\"et_pb_testimonial_description\"><div class=\"et_pb_testimonial_description_inner\"><\/div><div class=\"et_pb_testimonial_meta\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-7301","therapy","type-therapy","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Moxibustion Llandudno, Bangor, Anglesey, Hitchin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/therapy\/moxibustion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Moxibustion Llandudno, Bangor, Anglesey, Hitchin\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/therapy\/moxibustion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LEAF Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LEAFHealthUK\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-25T15:57:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leafhealth.co.uk\\\/therapy\\\/moxibustion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leafhealth.co.uk\\\/therapy\\\/moxibustion\\\/\",\"name\":\"Moxibustion Llandudno, Bangor, Anglesey, Hitchin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leafhealth.co.uk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-15T08:41:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-25T15:57:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leafhealth.co.uk\\\/therapy\\\/moxibustion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.leafhealth.co.uk\\\/therapy\\\/moxibustion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leafhealth.co.uk\\\/therapy\\\/moxibustion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.leafhealth.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Moxibustion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leafhealth.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leafhealth.co.uk\\\/\",\"name\":\"LEAF Health\",\"description\":\"Osteopathy &amp; Complementary Health Clinic\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leafhealth.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.leafhealth.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leafhealth.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"LEAF Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leafhealth.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leafhealth.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leafhealth.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/logo2020.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.leafhealth.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/logo2020.png\",\"width\":400,\"height\":70,\"caption\":\"LEAF Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leafhealth.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/LEAFHealthUK\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leafhealthuk\\\/?hl=en\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Moxibustion Llandudno, Bangor, Anglesey, Hitchin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/therapy\/moxibustion\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Moxibustion Llandudno, Bangor, Anglesey, Hitchin","og_url":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/therapy\/moxibustion\/","og_site_name":"LEAF Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LEAFHealthUK","article_modified_time":"2026-08-25T15:57:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/therapy\/moxibustion\/","url":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/therapy\/moxibustion\/","name":"Moxibustion Llandudno, Bangor, Anglesey, Hitchin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/#website"},"datePublished":"2019-07-15T08:41:08+00:00","dateModified":"2026-08-25T15:57:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/therapy\/moxibustion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/therapy\/moxibustion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/therapy\/moxibustion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Moxibustion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/","name":"LEAF Health","description":"Osteopathy &amp; Complementary Health Clinic","publisher":{"@id":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/#organization","name":"LEAF Health","url":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logo2020.png","contentUrl":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logo2020.png","width":400,"height":70,"caption":"LEAF Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LEAFHealthUK","https:\/\/www.instagram.com\/leafhealthuk\/?hl=en"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/therapy\/7301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/therapy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/therapy"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leafhealth.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}